AMERICAN ASSOCIATION OF TEACHERS OF FRENCH

4. Politique monétaire

“ […] sans l’euro, mal à l’aise devant la mondialisation, elle aurait sans doute connu le déclin. Grâce à l’euro, l’histoire, cette providence des peuples, lui permettrra une fois de plus de tenir son rang; la grâce française n’a donc pas disparu.”

Alain Minc, La Mondialisation heureuse (1997).

Napoléon crée la Banque de France en 1800, seule banque d’émission du franc, devise officielle de l’État depuis 1803. Entre 1848 et 1914 le franc est la seule devise au monde capable de rivaliser la puissance du pound sterling britannique.

En 1865 sous Napoléon III, l’Union monétaire latine déclare le franc étalon universel pour le continent européen.

Entre 1880 et 1914 les trois grandes devises européennes sont le franc, le pound sterling et le reichmark.

En 1979 le président français Valéry Giscard d’Estaing, en coopération avec son homologue allemand Helmut Schmidt, crée et nomme la première devise de la Communauté européenne: l’écu (European Currency Unit).

En 1988 le Rapport Delors met en place les grandes lignes de la politique monétaire européenne.

En janvier 1998, la Banque central européenne (BCE) est établie. Dès lors la politique monétaire européenne est gérée par la BCE.

En mai 1998 la France est le premier pays à entamer la fabrication de la monnaie unique.

“’C’est un vrai, pas un facsilie, a-t-il dit en croquant la pièce. C’est le premier fabriqué en France et même en Europe” s’est-il félicité.”

Dominique Strauss-Kahn, France-Amérique,16-22 mai 1998.

L’Union monétaire européenne (UME) est inauguré le 1er janvier 1999 avec 12 pays membres. La Grande Bretagne, la Suède et le Danemark ne sont pas adhérents à l’UME ni à l’euro.

Le 1er janvier 1999 l’euro devient la devise des douze pays participant à l’Union économique et monétaire. Le franc demeure la monnaie d’usage pour toutes opérations et dépenses courantes et pour la fiscalité jusqu’au 1er janvier 2002, mais les marchés financiers français passent à l’euro, cotation des valeurs mobilières.

En 2001 57% des Français se jugeaient avoir une connaissance suffisante de l’euro et environ 10% capables de préciser le taux de change entre franc et euro: 1 euro=FF 6.55957.

Dès le 1er janvier 2002 pièces et billets en euro commencent à être mis en circulation.

Dès le 17 fevrier 2002 toute transaction, revenus et dépenses sont exprimés en euros. Les francs sont échangés contre des euros dans toutes les agences de banque jusqu’au 20 juin 2002. La BCE est la seule banque d’émission de la nouvelle devise: l'euro.

Le 1er juillet 2002, le franc a disparu. La monnaie d’usage en France comme dans toute autre pays état membre de l’Union monétaire est définitivement et uniquement l’euro. C’est la fin de la période de double circulation des pièces et des billets en francs et en euros.

“Le petit euro deviendra grand.”

Jacques Delors, Le Figaro, le 5 janvier 2002.

Liens utiles

5. Culture et éducation

“Nous sommes le pays où la discussion sur l’avenir de l’Europe, sur la légitimité des sanctions contre l’Autriche, sur l’intrusion des juges dans l’espace littéraire, sur le Kosovo, les méfaits du marché, Poutine, est la plus vive, et c’est très bien ainsi.”

Bernard–Henri Levy, Le Figaro, octobre 2000

Dès le Moyen âge, écrivains, poètes et dramaturges français énoncent les règles et principes de la culture et du comportement européens.

Sous le règne de Francois I:

“Tout le travail du VIème siècle sera d’adapter l’idéal italien au génie français”

Gustave Lanson. Manuel illustré d’histoire de la littérature française (1953 ).

Aux XVIIe et XVIIIe siècles la France inspire et guide le développement politique (Montesquieu), pédagogique (Fénelon, Rousseau), économique (Quesnay, Turgot), philosophique (Diderot, Voltaire), et littéraire (Corneille, Racine, La Bruyère, La Fontaine) de l’Europe. Les Encyclopédistes, reconnus et fêtés aux cours impériales danoises, russes et allemandes, valorisent l’hégémonie culturelle française.

Au XXe siècle la France devient le premier pays de refuge politique pour les intellectuels et les artistes européens: Picasso, Miró, Chagall, Soutine, Ilya Ehrenbourg, Samuel Beckett, Eugène Ionesco, Luis Buñuel, Milan Kundera.

“Aujourd’hui j’écris en français-c’est ma chance. La France est un pays de paix, un pays vraiment beau que j’adore.”

Gao Xingjian (Prix Nobel de littérature 2000), refugié politique en France depuis 1988, premier auteur de langue chinoise à obtenir le prix Nobel.

La protection des cultures nationales et de l’identité culturelle est établie dans le Traité de Maastricht: Articles 3, 3B et 128

“La Communauté contribue à l’épanouissement des cultures des états membres dans le respect de leur diversité nationale et régionale, tout en mettant en évidence l’héritage commun.”

Traité de Maastricht, Article 128.

Dès 1988, la France contribue aux grand projets éducatifs européens: Erasmus, Lingua, Socrates II, Comenius et Grundtvig.

En 2003, en domaine culturel et didactique, la France doit s’adapter à la médiatique et à la technologie et, selon la formule de Régis Debray, au déplacement de l’intellectuel vers le médialogue.

Défis culturels:

Réconcilier une vision de la France, arbitre et juge de la culture européenne, avec les exigeances imposées par la mondialisation et le culturel technomédiatique américain.

Respecter la pluralité des cultures européennes et maintenir l’intégrité de la culture française.

“Il faut que la France garde un potentiel qui lui soit propre. Qu’elle préserve une différence utile et féconde. Donc une capacité d’initiative. C’est un plus, une valeur ajoutée pour l’ensemble de l’Europe.”

Hubert Védrine dans Dominique Moisi, Les Cartes de la France à l’heure de la mondialisation (2000).

Continuer avec la Linguistique

Retour à la page précédente

Retour au début

Created: December 16, 2002
Last update: December 16, 2007