Job Announcements for French Teachers

Annonces d'emplois pour profs de français

updated July 2, 2009

This page has been created for job announcements sent to the AATF Bulletin Board. Cette page a été créée pour les annonces d'emploi reçues par le Babillard de l'AATF.

             NOTE: The Babillard accepts listings for K-12 positions, which should be addressed to babillard@mindspring.com.  

We are no longer accepting announcements for schools outside the United States.  Please do not send CVs or applications to the Babillard address.

(Positions at the post-secondary level should be directed to the AATF Placement Bureau at staff@frenchteachers.org.)

*From:* Alvarenga, Jose
*Sent:* Monday, June 29, 2009 3:39 PM
*Subject:* Delta Air Lines Inc.

Good afternoon;
My name is Jose Alvarenga, I work at the International Reservations Sales Department for Delta Air Lines, Inc. in our headquarters office, located in Atlanta, GA.
 
We are currently seeking individuals with French language skills, to fill potential call center openings in our US Reservations network.
 
 The purpose of this message is to request your assistance in
identifying those cities within the United States, where we would be most likely to find individuals proficient in French.
 
We have over 10 call center operations through out the country and we are seeking to recruit in areas with a significant number of potential candidates.
 
Thanks much for your assistance
 
Jose Ernesto Alvarenga
 
 (404) 773-3956

From: ISTucson
Sent: 7/1/2009 1:16:23 PM
Subject: Position Announcement


French Primary Teacher Wanted

 

The International School of Tucson in Tucson, Arizona, is seeking a Lower Primary French teacher to teach in our Pre-School (ages 3 – 6) or Junior School (ages 5 – 8) Sections.

 

This is a two-year appointment commencing July 2009. Candidates should be native speakers, and must have a degree, teaching credential and 3 – 5 years’ relevant experience; IBPYP and international experience would be advantageous. Candidates should also be willing and able to offer extra-curricular activities, be resourceful and adaptable and be willing to work in a young and growing school.

 

For more information, please contact info@InternationalSchoolofTucson.com.


International School of Tucson

www.InternationalSchoolofTucson.com

Open the World to Your Child

 

 

Robert Young

Head of School

International School of Tucson

www.InternationalSchoolofTucson.com

Open the World to Your Child


Sent: 6/27/2009 7:27:33 PM
Subject: RE: Je cherche un enseignant


Pedagogical Content Designer

 

About the job

 

Genia is an innovative young company with the passion to create captivating online games with a twist: that of promoting the gamers’ intellectual potential and desire to learn. We are always on the lookout for new talent to help build our expertise in educational technologies, pedagogy, as well as development in the fields of internet, multimedia and gaming. If you are captivated with the idea of working with a team devoted to the creation, production and dissemination of online intelligent games, this is a unique opportunity for you to meet stimulating challenges and make a real difference in the life of young people throughout the world. 

 

Why choose Genia

·        Work ethics based on fun and creativity

·        Dynamic, high energy atmosphere

·        Career growth and personal development

·        Wonderful innovation opportunities

 

Bring your skills to Genia. Share them with others and learn new ones.  Work for an exciting and truly innovative company.  Be inventive.  Be challenged.  Be Valued.  This is a chance to make your mark.

 

Roles and Responsibilities

·        Design and develop innovative educational materials integrating multimedia, lesson plans, work aids, mentoring guides, etc.;

·        Collaborate with a team of pedagogical designers in the orchestrated creation and continuous improvement of content;

·        Utilize learning technologies and most appropriate media vehicles to create engaging activities and reference material;

·        Write clear and concise content that fully meets the outlined learning objectives;

·        Ensure the consistency of all methods and materials throughout the design cycle;

·        Participate in project meetings and in the decision-making process with a thinking outside the box approach

·        Manage and respect time and resource constraints

 

Required Skills

·         Bilingual (the interview will be in French and you will work with French-speaking colleagues);

·        Excellent English writing and communication skills (you will work in English when designing the pedagogical content);

·        Expertise in youth learning and online design principles;

·        Educational materials integrating multimedia, lesson plans, work aids, mentoring guides, etc.;

·        Superior ability to analyze, structure and synthesize information;

·        Strong multi-tasking abilities;

·        In-depth understanding of the instructional design process;

·        Strong questioning and problem-solving abilities;

·        Organizational skills

·        Comfortable in a fast-paced changing environment

·        Strong interpersonal qualities

 

Qualification

·        3 to 5 years experience in elementary school teaching (5th or 6th grade) in the United States

·        In-depth knowledge of curriculum and education programs in the US

  

 

Full time work only

Starting date:  July the 20th

 

We thank all applicants for showing an interest in this position. Only those selected for an interview will be contacted.

 

 

 


Sent: 6/24/2009 12:14:14 PM
Subject: 2 open French positions

 

MARTHA'S VINEYARD REGIONAL HIGH SCHOOL

 

2009-2010 Positions
Two French Teachers
 
Interested candidates should submit a letter of interest, resume,
certification, transcripts, and 3 letters of reference to:
 
Martha’s Vineyard Regional High School
Attn: Ruda Stone  
P.O. Box 1385
Oak Bluffs, MA  02557
 
For application packet contact:
Ruda Stone
508-693-1033 ext. 126
 
Professional application is available from our website: http://www.mvyps.org
Deadline: Noon, Thursday, July 9, 2009

 


Sent: 6/20/2009 8:23:33 PM
Subject: teaching position for posting

South Side High School, which is located on Long Island in New York, is searching for a teacher of French.  This is a probationary position.  South Side, which is one of Newsweek's top 50 high schools, is an International Baccalaureate (IB) School and has an outstanding world language program.  Interested candidates should email resumes to Carol Burris, Ed.D. at cburris@rvcschools.org.
 
Carol Burris, Ed. D.
Principal
South Side High School
Shepherd St.
Rockville Centre, NY 11570
516-255-8947

From: Barbara Madden <bmadden@estigers.k12.mo.us> Date: 6/19/2009 3:24:48 PM
Subject: French teacher needed for 2009-2010 school year

The Excelsior Springs School District of Excelsior Springs, Missouri, is seeking certificated applicants for the full-time position of 9-12 French teacher for the 2009-2010 school year. Interested applicants should call 8166309200 or contact Principal Vincent Spallo at vspallo@estigers.k12.mo.us.

Sent: 6/9/2009 11:05:04 AM
Subject: Holy Child Academy


Holy
Child Academy, a Nursery through Grade 8, Catholic, independent, co-ed school is seeking an experienced PT teacher of French.  Holy Child Academy is located in Drexel Hill, a suburb of Philadelphia, PA. 

 

Please send a resume and cover letter to Anita P. Coll, Head of School, at though@holychildacademy.com.

 

 

Anita P. Coll, Head

Holy Child Academy

475 Shadeland Avenue

Drexel Hill, PA  19026

610-259-2712   Phone

610-259-1862   Fax

www.holychildacademy.com


From: Dasha Smirnova <dasha@nativeww.com>
Date: 6/2/2009 4:24:26 PM
Subject: Posting for AATF bulletin board

An advertising adaptation agency is looking for a freelance native French speaker based in New York. The job would entail working closely with the creative team in New York developing two TV adverts for the French market, advising on copy as well as imagery. A strong linguistic background necessary and some experience in advertising an advantage.
Knowledge of current French culture a must. The job is for 3 weeks starting on the 8th of June. If you feel like you are right for the position please send a resume and a cover letter to dasha@nativeww.com
 
Many Thanks
 
Dasha
 
Dasha Smirnova
Account Manager
Tel. +442072406433
Mob.+447590445358

Sent: 6/2/2009 2:24:10 PM
Subject: French/Spanish position at Moline High School

Moline High School in Moline, Illinois, is urgently seeking a certified secondary level teacher to teach four sections of French and one section of Spanish for the upcoming 2009-2010 school year.  Please, e-mail Chris Moore at cmoore@molineschools.org for more details.  
 


Sent: 5/30/2009 7:51:38 AM
Subject: French teacher needed in San Antonio, TX

Southwest High School in San Antonio, TX, is urgently seeking a certified secondary level French teacher for the upcoming 2009-2010 school year.  Please, e-mail World Languages Department Chairperson Altagracia H. Valles at avalles@swisd.net  or visit www.swisd.net for employment guidance. 
 


From: Evon Zundel <ezundel@blendedschools.net>
Date: 5/27/2009 2:53:09 PM
Subject: Seeking Online French teacher

blendedschools.net is seeking Pennsylvania French Certified
instructors for the online classes, grades 9-12. Part-time/full-time.
Courses meet live during academic school day (8AM-3PM EST) starting in Fall 2009. Experience teaching online courses preferred.
 
To apply, submit resume and 3 references to Evon Zundel at languageinstitute@blendedschools.net
.
 
-------------
Evon Zundel
Language Institute Coordinator
blendedschools.net Language Institute
cell: 610.390.3521
fax: 610.465.8671

Subject: Inquiry
Date: Thu, 21 May 2009 09:55:30 -0400
From: Ania Przechodzka <aprzechodzka@transperfect.com>
 
 TransPerfect Family of Companies

www.transperfect.com                                                      www.translations.com

 

Language Project Manager – French

 

 

TransPerfect Translations was founded in 1992 with the following mission: to provide the highest quality language services to leading businesses worldwide. With no external financing, the TransPerfect family of companies grew from its humble beginnings as a two-person company operating in an NYU business school dorm room into the world’s third largest translation and software localization firm and one of the fastest growing, privately-held companies in the United States. With a network of over 8,000 language specialists and over 850 full-time employees in over 57 locations throughout North America, Europe, Asia, and Australia, we’re continuously ready to meet our clients’ needs, around the clock and around the world. We attribute our growth to the skill, aptitude, and commitment of our high caliber employees. Put simply, we hire the most talented candidates and give them the guidance, resources, and opportunities they need to grow their career in an expanding environment.

 PRODUCTION

Language Project Manager

Responsibilities include:

  • Oversee, under the supervision of a Language Group Manager and other Project Managers, all aspects of project coordination (scheduling, trafficking, and management of all data, personnel, and resources) from hand-off through project completion to ensure on-time, on-budget, and quality delivery.
  • Proofread final product and at various stages of process to ensure quality and accuracy.

 

 

Additional responsibilities:

  • Strengthen excellent relationships with contract linguists
  • Manage pricing and contractual issues by developing a thorough understanding of company procedures
  • Liaise with client services and production staff to clarify assignment needs and goals
  • Juggle multiple priorities simultaneously in a fast-paced environment
  • Research and resolve payment issues

 

 

Required Skills:

  • 0-2+ years Project Management experience
  • Fluency in a French (native level) and English
  • Must have demonstrated localization experience
  • Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to multi-task
  • Ability to prioritize activities on a daily basis to accomplish project goals
  • Ability to generate and maintain budgets and schedules
  • Superior writing and communication skills
  • Strong computer skills and experience with standard translation management tools preferred but not required (Trados, Wordfast, SDLX, Catalyst)
  • Knowledge of Acrobat, HTML and XML preferred but not required
  • Willing to learn new things, be open to challenges and thrive on success
  • Salary commensurate with experience and skills

 

TransPerfect is an equal opportunity employer.

 

TransPerfect offers a comprehensive benefits package including: medical, dental, vision, 401k, paid time-off, company sponsored life insurance, long term disability, flexible spending account options, and a pro-active and accessible HR department that focuses on the staff’s health and happiness.

 

If you think you have what it takes to succeed in a dynamic, fast-paced environment, apply here https://home.eease.com/recruit/?id=13386.

Only qualified candidates will be contacted. No phone calls please and no agencies.

 

Your World. Your Future. Go Global!

 

 

TransPerfect | Translations.com | ArchiText | Crimson | Epic Global Solutions | eTranslate | Terra Pacific

 

 

Thanks so much!
Regards,
 
Ania
 
Ania Przechodzka
Recruitment Specialist

TransPerfect Translations & Translations.com
3 Park Avenue, 39th Floor
New York, NY 10016
t +1 212.689.5555, x1152  | f +1 646.619.4372 |
The Leading Provider of Language and Global Business Services

From: floridatravelandco <stephane@floridatravelandco.com>
Date: 5/19/2009 12:35:22 PM
Subject: Offre d'emplois pour "French teachers", US Citizen

Nous recherchons des professeurs de français, de nationalité
américaine, pour un job d'été aux États-Unis
 
 
Bonjour,
 
Nous sommes une agence de tourisme, nouvellement implantée а Miami,FL.
 
Notre métier est de recevoir des groupes de touristes français aux États-Unis.
 
Nous leur proposons des séjours personnalisés, montés en
collaboration avec nos clients, des agences de voyages parisiennes.
 
Pour le mois de juillet 2009, nous organisons dans l'est des États-Unis un voyage de 15 jours pour 7 groupes de 50 personnes. Ce sont des adolescents (15/17 ans), encadrés par un directeur et 4 animateurs.
 
Nous offrons ces postes pour les villes suivantes: Niagara, Cleveland et Washington DC.
Vous devrez habiter l'une de ces villes ou bien la connaître assez bien. Si vous avez un logement sur place, c'est vraiment un plus.
 
Nous recherchons des personnes parlant français pouvant nous aider à accompagner les groupes dans les différentes activités au programme (visites, musées, balades, etc)
 
Nous sommes une LLC, une fois les modalités définies, nous pourrons vous établir un contrat et vous faire un règlement en dollar.
 
Nous vous remercions de bien vouloir nous adresser très rapidement un mail nous précisant la ville retenue afin que l'on vous adresse notre proposition, ainsi qu'un CV.
 
Nous vous remercions d'avoir porté attention а ce mail,
 
Bien cordialement,
Contact : Stephane Cygler
 

Sent: 5/19/2009 7:14:42 AM
Subject: French Teacher for Highland High School, Blackwood NJ

The Black Horse Pike Regional High School District, located in Camden County, New Jersey, consists of three excellent high schools: Highland, Triton and Timber Creek. We offer competitive starting salaries along with paid family medical, dental and prescription benefits. The District is interested in interviewing candidates who are passionate about teaching and are dedicated to: . Helping students learn and develop skills that will contribute to their future development . Creating a classroom atmosphere conducive to learning . Employing a variety of instructional methods and techniques to achieve goals and objectives of the course . Using innovative teaching methods in a student-centered environment . Developing students' skills and sensitivity necessary for them to thrive in a culturally diverse society.

The Black Horse Pike Regional School District is an equal opportunity employer. If you possess a State of New Jersey Certification as a Teacher of French, electronically send cover letter, copy of certificate (s), resume, praxis scores and transcripts to:

HR@BHPRSD.ORG

Black Horse Pike Regional School District

580 Erial Road

Blackwood, NJ 08012

856-227-4106

FAX:  856-227-6835

 

Maria Buckley
Central Administration - Personnel
Black Horse Pike Regional School District
580 Erial Road
Blackwood, NJ 08012-4550
(856) 227-4106 ext. 8019
(856) 227-6835 FAX

Sent: 5/15/2009 1:43:40 PM
Subject: French teacher for Hattiesburg High School in Mississippi

Hattiesburg High School is a mixed-level public school, integrated with about 75% African-American.  For acceptance by a state university, two years of a foreign language are required, so the students are motivated by that concern.  However, they come from exclusively anglophone communities, where even Spanish is rare.  As a result, natural resistance to non-English communication presents a challenge to the teacher, who has to be prepared to circumvent it. With the usual number of exceptions, the students are good people, though ill disciplined for serious academic work by previous lack-luster elementary preparation.  As a school and as a district, Hattiesburg values teachers and honors the profession.  Salaries are good.
 
As an émigré from New Orleans, I have maintained the French program for this year, but I want to return to New Orleans.  My position will be vacant for 2009-2010, and I recommend the position to anyone with a taste for a change and particularly for the South.  The students' accent will charm the hardest heart.  It fell to me to select the new textbooks, and I chose the Glencoe 'Bon Voyage' series, which includes a CD copy of the textbook, along with on-line access to the text.  The school provides a Smart-Board, DVD player, and any other audio-visual equipment desired.       
 
As a first step, it is prudent to contact the principal, Robert Sanders, at 601.544.0811 or at robert.sanders@hpsd.k12.ms.us.  The school's website is http://www.hpsd.k12.ms.us.  For further discussion with me, you may write Robert Desmarais Sullivan at aiglefort@hotmail.com.  
 


From: Scott Russell <scott.russell@d214.org>
Date: 5/13/2009 3:47:55 PM
Subject: French Opening : Please Post

French / Spanish Teacher
Mount Prospect School District #57
Lincoln Middle School, Illinois
 
Full time teaching position in Mount Prospect, IL. Responsible for all
6th-8th grade French and one sections of Spanish with growth in French
probable. A top school district in the Illinois. State of Illinois
certification for French, Spanish, and Middle School teaching required.
 
 
To apply, please go to http://generalasp.com/d57/onlineapp/or email the
principal Don Angelaccio at dangelaccio@dist57.org .

Sent: 5/13/2009 1:25:07 PM
Subject: French Teacher
 
We are a small private international school in Woodbridge VA looking for a French teacher. The hours would be Monday, Wednesday and Friday from 9:30 - 2:15.  This is conversational French, letters, numbers, etc. No testing.  Immediate opening.
 
Thank you,
Kathi Williams
Prince William Academy
3480 Commission Ct.
Woodbridge, VA 22192
703-491-1444

From: Agnes Alberola <Agnes_Alberola@brookline.k12.ma.us>
Date: 5/7/2009 12:31:42 PM
Subject: Job Posting

Part-Time Teacher of French:
Brookline High School is looking for a .4 French teacher (2 classes) for the year 2009-10. This is a great opportunity to join a vibrant, supportive and talented faculty. Additional languages (Spanish, Latin, Chinese) a plus. Please send electronically (preferably) a cover letter, resume, 3 letters
of recommendation, transcripts, and license to:
 
Brookline High School
Agnes Alberola/ World Languages
115 Greenough St.
Brookline, MA 02445
Tel: 617-713-5094
 
On-Going Application

Sent: 5/1/2009 3:06:13 PM
Subject: French teachers needed

New Visions for public schools, a support organization that works with 75 public schools across the 5 boroughs of New York City, is actively seeking French teachers for our middle and high schools in preparation for the 2009-2010 school year. Our schools are small, progressive learning communities that focus on raising student achievement in New York City. One application connects to 75 public schools. If you are interested in learning more about our schools and completing our application, please visit www.newvisions.org/teach.

Eligible candidates must hold New York State certification in French (or reciprocal certification from another state) and pass a criminal background check by the NYC Department of Education.

Daniel Menezes
New Visions for Public Schools
School Staffing Support
teachingjobs@newvisions.org
 

Avis à ceux qui recherchent un emploi

Nous avons pris la décision de ne pas afficher des messages dans lequels les gens cherchent du travail sur le babillard de l'AATF.

Toutefois, nous vous proposons de prendre contact avec une agence d'emploi qui se spécialise dans les établissements du secteur privé. Si vous n'avez pas de certificat d'enseignant dans aucun des 50 états, les écoles privées vous offrent la meilleure possibilité d'emploi.

Independent Educational Services
http://www.ies-search.org
job placement for private schools

*************************************************************************************************

Other Job Placement Services (submitted by Tennessee Bob   <bobp@utm.edu> on August 5, 2006).  Only the first few have been evaluated by the Babillard.  The others will be evaluated at a later date.

1.  Language Jobs
http://www.languagejobs.org/  Rating:  4 fleurs
(The site is a little slow but it is very organized and easy to navigate.  Job postings are included in countries from Albania through Zimbabwe.)

2.  BLIS Jobs - the job site for people with languages
http://www.blis.org.uk/jobs_Search.aspx  Rating: 2 fleurs

(There are many languages represented here, have you ever heard of Pashto?  Most of the employment is in European countries.)


3.  OMNIGLOT (Careers using languages, links to language recruiters)
http://www.omniglot.com/language/careers.htm 

Rating: 3 fleurs 

(This site explains how a foreign language can be useful in many careers.  There are also helpful and applicable links to some of these careers.)


4.  Bilingual Jobs
http://www.bilingual-jobs.com/  Rating: 2 fleurs

(This site is user friendly and has many languages represented.  There were only a few French positions available.)


5.  Abroad Languages.com
http://www.abroadlanguages.com/al/lj/index.asp 

Rating: 1 fleur 

(This site does not have any job postings available.  Each link directs you to resources on how to learn that language.)


New Global Corporation (interpreter, translator jobs)
http://www.new-global.com/

Overseas jobs with the federal government
http://federaljobs.net/overseas.htm

Lingojobs
http://www.lingojobs.com/

Top Language Jobs
http://www.toplanguagejobs.co.uk/

Jobs for language professionals (translators, writers)
http://www.mcable.net/

Multilingualvacancies.com
http://www.multilingualvacancies.com/

International Language Communications - language recruitment agency
http://www.ilc-ltd.com/

Linguist Direct - Language Recruitment Specialists
http://www.linguistsdirect.com/

Bilingual People - specialists in multilingual recruitment
http://www.bilingualpeople.com/

The Linguist - Jobs area
http://www.linguistlist.org/jobs/index.html

Languages Work (British language advocacy site
http://www.languageswork.org.uk/

Foreign Language Teaching Jobs in California
http://www.clta.net/jobs/

ACTFL Job Central
http://jobcentral.actfl.org

Job Announcements for French Teachers
http://www.frenchteachers.org/bboard/boulot.htm

Teaching Positions in French (Connecticut AATF)
http://www.yale.edu/aatfct/jobs.html

Career Opportunities for French Students
http://www.union.edu/PUBLIC/MOLNDEPT/French/careers.html

NECTFL Provides Free Job Listings
http://www.dickinson.edu/nectfl/jobopenings.html

Language Magazine's Job Shop
http://www.languagemagazine.com/jobshop/jobshop.html

Vermont Language Teaching Association Job Openings
http://www.vfla.org/openings.htm

Language Teaching Positions in Colorado
http://www.ccflt.org/positions.htm

Foreign Language Association of Georgia: Jobs - Employment - Careers
http://www.flageorgia.org/links.htm#jobs

Connecticut Council of Language Teachers Job Bank
http://www.ctcolt.org/jobbank.htm

Kentucky World Language Association - Jobs
http://www.kwla-online.org/MT/archives/jobs/index.html

Oklahoma Foreign Language Teachers' Association - Jobs
http://www.learnalanguage.org/oflta/jobs.htm

Confederation in Oregon for Language Teaching - Employment
http://www.open.org/coflt/employment.htm

FOREIGN LANGUAGE ASSOCIATION OF MISSOURI - Job Opportunities
http://www.flamnet.org/job_openings.html

The Foreign Language Association of Maine - Jobs
http://www.umaine.edu/flame/jobs.htm

National Association of Independant Schools - Jobs (choose "Foreign Languages")
http://careers.nais.org/search/browse/

Search FLTEACH archives ["job", "position", etc.]
http://listserv.acsu.buffalo.edu/cgi-bin/wa?S1=flteach

Languages Work (British language advocacy site)
http://www.languageswork.org.uk/

Language Teaching Jobs (Language Source Global Resources)
http://www.allwirelessmedia.com/links/languageteachingjobs.html

Academic Job Openings in Applied Linguistics
http://aaaljobs.lang.uiuc.edu/

Language Teaching Jobs (UK Jobs Network)
http://www.ukjobsnet.co.uk/job-search/jobs/jci76/language-teaching-jobs.html

Search for a Federal Government Job
http://www.fedworld.gov/jobs/jobsearch.html

Government Job Search - Education and Teaching jobs
http://www.federaljobsearch.com/education_teaching.asp?cid=0&tid=19588783

Jobs in Language Professions
http://www.hawaii.edu/eli/teachers/esljobs/Professions.html

Monster.com
http://www.monster.com

 

Careerjet is an employment search engine for the UK.

 

Top Language Jobs 
www.toplanguagejobs.com
 


Other placement agencies...

http://www.ESLworldwide.com/

www.teachers-teachers.com


L'AATF ne peut accepter aucune responsabilité des expériences que vous ayez avec les agences mentionnées ci-dessus. The AATF can accept no responsibility for any experiences you may have with the agencies listed above. Bon courage!

 

Key to editor's ratings:

All 'fleurs' should be considered a positive rating. Commercial sites that contain information of interest to French teachers beyond the selling of their product receive a 'fleur' rating.

1 fleur Si vous avez du temps libre

2 fleurs Assez bien

3 fleurs Utile et intéressant

4 fleurs Excellent, mérite un détour

5 fleurs Super, à ne pas manquer!

Site qui offre des programmes d'études pour des profs

Commercial Site commercial avec renseignements sur les produits
ou services disponibles mais sans autre intérêt

Return to the Babillard | Cahier de l'Editeur

AATF Main Menu